敬畏順服你的師傅–主耶穌;
安靜你的心在聖靈裡;
站穩在聖經真理中;
然後用口說出真理抵擋擊敗仇敵。
「故此,你們要順服神。務要抵擋魔鬼,魔鬼就必離開你們逃跑了。」(雅各書4:7)
Writer, Journalist
敬畏順服你的師傅–主耶穌;
安靜你的心在聖靈裡;
站穩在聖經真理中;
然後用口說出真理抵擋擊敗仇敵。
「故此,你們要順服神。務要抵擋魔鬼,魔鬼就必離開你們逃跑了。」(雅各書4:7)
Surrender to your Master, Jesus Christ;
Rest your spiritual muscle in the Holy Spirit;
Stand your fighting stance firm in the Scripture of the Bible;
And then punch and kick the devil by speaking God’s truth.
“Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.” (James 4:7)
活在當下,
不憑律法操課,不看人意,不靠經驗,
此刻聆聽聖靈聲音。
老我與基督死,
新我與主聯合復活,
必然要結出豐盛生命的果實。
「我的弟兄們,這樣說來,你們藉著基督的身體,在律法上也是死了,叫你們歸於別人,就是歸於那從死裡復活的,叫我們結果子給神。」(羅馬書7:4)
Mercy is that the deserved punishment is exempted.
Grace is that the undeserved gift is freely granted.
We are saved by God’s mercy.
We are justified by God’s grace.
The saved is freed from the bondage of sins and control of the devil.
The justified is restored to be God’s children and cannot be condemned by the devil.
Sins are cleansed by the word of God so that we are reborn with freedom.
Minds are renewed by the power of the Holy Spirit so that we are empowered to overcome the world and the devil.
The complete salvation definitely imparts deliverance and victory to life.
“He saved us, not because of righteous things we had done, but because of his mercy. He saved us through the washing of rebirth and renewal by the Holy Spirit, 6 whom he poured out on us generously through Jesus Christ our Savior, 7 so that, having been justified by his grace, we might become heirs having the hope of eternal life.” (Titus 3:5-7)
信心的對象是世界功名偶像,好像隻身在大海裡,
無定的載浮於瞬息萬變的風浪,
轉瞬間耗盡倚靠自我的力量,
仍然不知何地是歸處。
信心的對象是主耶穌上帝,好像在挪亞方舟裡,
不被世界的風浪搖擺,
也不懼怕未知的航程,
而是放心讓主掌舵,
全速前進,乘風破浪,
航向應許的永恆家鄉。
「信就是所望之事的實底,是未見之事的確據。」(希伯來書11:1)
憐憫(mercy),就是本該遭受的後果被免除了,
恩典(grace),就是白白獲得了本來沒有的。
我們得救(saved)是因為上帝的憐憫,
我們稱義(justified)是因為上帝的恩典。
得救的人,脫離了罪的綑綁和魔鬼的轄制,
稱義的人,恢復做上帝兒女的身份,不再接受魔鬼控告。
「他 便 救 了 我 們 ; 並 不 是 因 我 們 自 己 所 行 的 義 , 乃 是 照 他 的 憐 憫 , 藉 著 重 生 的 洗 和 聖 靈 的 更 新 。聖 靈 就 是 神 藉 著 耶 穌 基 督 我 們 救 主 厚 厚 澆 灌 在 我 們 身 上 的 ,好 叫 我 們 因 他 的 恩 得 稱 為 義 , 可 以 憑 著 盼 望 承 受 永 生 。」(提多書3:5-7)
在超市裡,有個學齡前的小女孩用左手拉著爸爸的手,走到陳列的商品前,用右手指著那些商品, 發出爽朗愉悅的笑聲。我觀察她走到不同的商品前,停下來指著那些商品,又發出一樣的笑聲。
這個爸爸沒有問她笑什麼,也沒有發出噓聲暗示她不要在大庭廣眾下笑得那麼大聲,只是靜靜地陪她走到下一個商品前,繼續聽著她的笑聲。
一旁的我因看著這個孩子而暫緩匆忙採買的腳步,被她的笑聲感染而開心起來。
我心裡頓時明白了在我身邊的天父,也正在默然愛我,且因我的喜樂而歡欣。
「耶和華你的神是施行拯救、大有能力的主,他在你中間必因你歡欣喜樂,默然愛你,且因你喜樂而歡呼。」(西番雅書3:17)
親愛的孩子, 你忍耐受苦已經好長一段時間了,我問自己,如果時光倒流,我願意你承受這樣的苦嗎?
但是你現在按真理而行,愛上帝並愛人如己,這不是我無微不至的照顧所能給你的,
所以我知道天父應許我:禱告的力量,時間能證明。
當我和愛主的聖徒為你迫切禱告,把你降服於更愛你、更有智慧的天父上帝時,
祂慈愛信實地使你成熟長大,
祂用一切發生在你身上那至暫至輕的苦楚,來成就祂極大無比永恆的榮耀,
叫我們一切的忍耐都值得,
而我的喜樂沒有比這個更大的。感謝榮耀全歸主!
「我聽見我的兒女按真理而行,我的喜樂就沒有比這個大的。」(約翰三書4)