Saved and overcome

Mercy is that the deserved punishment is exempted.
Grace is that the undeserved gift is freely granted.

We are saved by God’s mercy.
We are justified by God’s grace.

The saved is freed from the bondage of sins and control of the devil.
The justified is restored to be God’s children and cannot be condemned by the devil.

Sins are cleansed by the word of God so that we are reborn with freedom.
Minds are renewed by the power of the Holy Spirit so that we are empowered to overcome the world and the devil.

The complete salvation definitely imparts deliverance and victory to life.

“He saved us, not because of righteous things we had done, but because of his mercy. He saved us through the washing of rebirth and renewal by the Holy Spirit, 6 whom he poured out on us generously through Jesus Christ our Savior, 7 so that, having been justified by his grace, we might become heirs having the hope of eternal life.” (Titus 3:5-7)

Faith has an object

Faith in Jesus Christ, is like in Noah’s ark, holding you secure, anchoring your soul;
So that you are not shaken by waves of the world,
Not afraid of the unknown passage,
But in full speed, breaking through the ice of evil,
by resting in His mighty protection,
To sail toward His assured haven of eternity.
 
Faith in idols (such as self, success, health, religion, etc.), is like a swimmer in the ocean,
Holding nothing real perpetual,
Floating with tides of ego,
Being tossed by waves of worldly values,
Trembling at rapidly changing uncertainty.
In the blink of an eye, drowning in exhausted self-help effort,
And still has no assurance about the prospect of arrival to shore.
 
 
“Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.” (Hebrews 11:1, KJV)

信心的對象

信心的對象是世界功名偶像,好像隻身在大海裡,

無定的載浮於瞬息萬變的風浪,

轉瞬間耗盡倚靠自我的力量,

仍然不知何地是歸處。

 

信心的對象是主耶穌上帝,好像在挪亞方舟裡,

不被世界的風浪搖擺,

也不懼怕未知的航程,

而是放心讓主掌舵,

全速前進,乘風破浪,

航向應許的永恆家鄉。

「信就是所望之事的實底,是未見之事的確據。」(希伯來書11:1)

得救又得勝

憐憫(mercy),就是本該遭受的後果被免除了,

恩典(grace),就是白白獲得了本來沒有的。

我們得救(saved)是因為上帝的憐憫,

我們稱義(justified)是因為上帝的恩典。

得救的人,脫離了罪的綑綁和魔鬼的轄制,

稱義的人,恢復做上帝兒女的身份,不再接受魔鬼控告。

靠主話語潔淨罪污,使人重生得自由;
靠聖靈能力更新心靈,使人爭戰得勝。
完全的救恩,賜下得救又得勝的生命。

「他 便 救 了 我 們 ; 並 不 是 因 我 們 自 己 所 行 的 義 , 乃 是 照 他 的 憐 憫 , 藉 著 重 生 的 洗 和 聖 靈 的 更 新 。聖 靈 就 是 神 藉 著 耶 穌 基 督 我 們 救 主 厚 厚 澆 灌 在 我 們 身 上 的 ,好 叫 我 們 因 他 的 恩 得 稱 為 義 , 可 以 憑 著 盼 望 承 受 永 生 。」(提多書3:5-7)

默然愛你

在超市裡,有個學齡前的小女孩用左手拉著爸爸的手,走到陳列的商品前,用右手指著那些商品, 發出爽朗愉悅的笑聲。我觀察她走到不同的商品前,停下來指著那些商品,又發出一樣的笑聲。

這個爸爸沒有問她笑什麼,也沒有發出噓聲暗示她不要在大庭廣眾下笑得那麼大聲,只是靜靜地陪她走到下一個商品前,繼續聽著她的笑聲。

一旁的我因看著這個孩子而暫緩匆忙採買的腳步,被她的笑聲感染而開心起來。

我心裡頓時明白了在我身邊的天父,也正在默然愛我,且因我的喜樂而歡欣。

「耶和華你的神是施行拯救、大有能力的主,他在你中間必因你歡欣喜樂,默然愛你,且因你喜樂而歡呼。」(西番雅書3:17)

父母的喜樂

親愛的孩子, 你忍耐受苦已經好長一段時間了,我問自己,如果時光倒流,我願意你承受這樣的苦嗎?

但是你現在按真理而行,愛上帝並愛人如己,這不是我無微不至的照顧所能給你的,

所以我知道天父應許我:禱告的力量,時間能證明。

當我和愛主的聖徒為你迫切禱告,把你降服於更愛你、更有智慧的天父上帝時,

祂慈愛信實地使你成熟長大,

祂用一切發生在你身上那至暫至輕的苦楚,來成就祂極大無比永恆的榮耀,

叫我們一切的忍耐都值得,

而我的喜樂沒有比這個更大的。感謝榮耀全歸主!

「我聽見我的兒女按真理而行,我的喜樂就沒有比這個大的。」(約翰三書4)

新年新異象

主耶穌,
 
感謝祢不離不棄,
 
感謝祢是黑暗世界中的光,
 
感謝祢在曠野中開道路,
 
感謝祢在沙漠中開江河。
 
在2022新的一年裡,
 
新異象引導我,叫我不迷惘。
 
我要看見祢的榮耀,
 
我要靠主真理心意更新,
 
我要喜樂行出祢的旨意,
 
我的生命就是敬拜祢的樂章與創作,
 
讓祢的榮耀從我這為祢破碎的瓦器中大大彰顯,
 
我定意歌唱讚美將一切榮耀全歸祢。
 
「不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。」(羅馬書12:2)
讚美之泉跨年敬拜

上帝的聲音

有個小偷,一輩子都在偷,直到信主了才洗手不幹。
初信後的第一個主日聚會,他溜進教會裡,看見教會前方有牌子刻著十誡,其中一條吸住他的眼光:「不得偷竊」(You shall not steal)。
他心想這將是他的一場硬仗,因為他深知自己的軟弱惡習。
他的耳朵一邊聆聽牧師的講道,他的眼睛仍盯著那條誡命。
但是心裡卻聽到一個與之前不一樣的聲音。原本聽到好似苛責的命令聲說:「你不得偷竊!」,現在卻聽見一個堅定聲音向他保證說:「你將不再偷竊」。
當你藉由讀聖經和禱告,就會愈來愈認識主耶穌,
漸漸地,你聽到的聲音不再是來自宗教或魔鬼定罪你的聲音,
而是溫柔愛你的主耶穌,為你加油,鼓勵你前進的聲音。

註:故事來自書本<10 keys for unlocking the bible> by Colin S. Smith, who heard this story from his friend, Charles Price, who wrote Matthew (Fearn, Scotland: Christian Focus, 1998), p88

你的身份

人都有想做好事但做不來的不自由。

人都有不想做惡事卻身不由己的不自由。

這就身為罪的奴隸的光景。

但是主耶穌來到世界,要以上帝真理釋放人得自由。

這個自由是主耶穌用自己的生命為你換來的。

使你能聽懂並遵行上帝的教導,

使你能「隨心所欲,又不受其轄制」,

使你能甘心樂意做好事,

使你能靠聖靈大能勝過做惡事的試探。

這就是每個上帝的兒女要被恢復的尊貴價值。

「凡事我都可行,但不都有益處;凡事我都可行,但無論哪一件,我總不受它的轄制。」(哥林多前書6:12)

禱告不放棄

你知道你對上帝的信心是開啟充滿祂祝福的寶庫的鑰匙嗎?

你知道你每次憑著祂給你的信心來禱告,就肯定能得著祂應許給你的寶貝嗎?

所以,不要放棄,繼續禱告,直到你挖到祂要你得著的寶藏為止。

你知道去哪裡找到上帝希望你得著的寶貝嗎?

上帝要給你的寶貝全藏在聖經裡。

當你喜愛天父上帝與主耶穌,祂就把願望放在你心中,

然後藉由你對祂說出的禱告,就應允賜給你,

使你的心因祂對你的愛而喜樂,使祂的名因你的喜樂而得榮耀。

「他心裡所願的,你已經賜給他;他嘴唇所求的,你未嘗不應允。」詩篇21:2