Writer, Journalist
在超市裡，有個學齡前的小女孩用左手拉著爸爸的手，走到陳列的商品前，用右手指著那些商品， 發出爽朗愉悅的笑聲。我觀察她走到不同的商品前，停下來指著那些商品，又發出一樣的笑聲。
這個爸爸沒有問她笑什麼，也沒有發出噓聲暗示她不要在大庭廣眾下笑得那麼大聲，只是靜靜地陪她走到下一個商品前，繼續聽著她的笑聲。
一旁的我因看著這個孩子而暫緩匆忙採買的腳步，被她的笑聲感染而開心起來。
我心裡頓時明白了在我身邊的天父，也正在默然愛我，且因我的喜樂而歡欣。
「耶和華你的神是施行拯救、大有能力的主，他在你中間必因你歡欣喜樂，默然愛你，且因你喜樂而歡呼。」（西番雅書3:17）
親愛的孩子， 你忍耐受苦已經好長一段時間了，我問自己，如果時光倒流，我願意你承受這樣的苦嗎？
但是你現在按真理而行，愛上帝並愛人如己，這不是我無微不至的照顧所能給你的，
所以我知道天父應許我：禱告的力量，時間能證明。
當我和愛主的聖徒為你迫切禱告，把你降服於更愛你、更有智慧的天父上帝時，
祂慈愛信實地使你成熟長大，
祂用一切發生在你身上那至暫至輕的苦楚，來成就祂極大無比永恆的榮耀，
叫我們一切的忍耐都值得，
而我的喜樂沒有比這個更大的。感謝榮耀全歸主！
「我聽見我的兒女按真理而行，我的喜樂就沒有比這個大的。」（約翰三書4）
註：故事來自書本<10 keys for unlocking the bible> by Colin S. Smith, who heard this story from his friend, Charles Price, who wrote Matthew (Fearn, Scotland: Christian Focus, 1998), p88
人都有想做好事但做不來的不自由。
人都有不想做惡事卻身不由己的不自由。
這就身為罪的奴隸的光景。
但是主耶穌來到世界，要以上帝真理釋放人得自由。
這個自由是主耶穌用自己的生命為你換來的。
使你能聽懂並遵行上帝的教導，
使你能「隨心所欲，又不受其轄制」，
使你能甘心樂意做好事，
使你能靠聖靈大能勝過做惡事的試探。
這就是每個上帝的兒女要被恢復的尊貴價值。
「凡事我都可行，但不都有益處；凡事我都可行，但無論哪一件，我總不受它的轄制。」(哥林多前書6:12)
你知道你對上帝的信心是開啟充滿祂祝福的寶庫的鑰匙嗎？
你知道你每次憑著祂給你的信心來禱告，就肯定能得著祂應許給你的寶貝嗎？
所以，不要放棄，繼續禱告，直到你挖到祂要你得著的寶藏為止。
你知道去哪裡找到上帝希望你得著的寶貝嗎？
上帝要給你的寶貝全藏在聖經裡。
當你喜愛天父上帝與主耶穌，祂就把願望放在你心中，
然後藉由你對祂說出的禱告，就應允賜給你，
使你的心因祂對你的愛而喜樂，使祂的名因你的喜樂而得榮耀。
「他心裡所願的，你已經賜給他；他嘴唇所求的，你未嘗不應允。」詩篇21:2
聖經說，要敬畏上帝，遠離惡事。但是什麼是惡事呢？
你可能以為作奸犯科才是惡事，
但是你可知道，那些不是出於上帝帶領的事，以及一切靠自以為公義的心態去做的，那件事很可能就被惡者魔鬼利用，來偷竊主耶穌賜你的平安與祝福的惡事。
例如說，你可能覺得咒罵某些你看不順眼的政客不是惡事。但是當你憑著自義控告別人，惡者就會見縫插針控告你。
控告與被控告就像作用力與反作用力一樣。
控告別人的人，也常常覺得別人在控告他。
貶低別人的人，自我價值常常也是低落的。
那什麼是善事呢？謙卑倚靠上帝指引的態度去做的事，就是善事。
當你做了上帝看為對的事，
你會發現你不再喜歡控告人，也不在乎別人的控告。
你會欣賞別人，也能肯定自我。
你還會發現：當你的心靈喜樂，身體就康健。
在你一切所行的事上都要認定他，他必指引你的路。 不要自以為有智慧，要敬畏耶和華，遠離惡事。 這便醫治你的肚臍，滋潤你的百骨。(箴言3:6-8)
It is said that seeing is believing.
But when something appears for the first time, will you believe it right away?
People often ask God to show them a miracle, and they will believe Him.
But very often, when the miracle does happen, people may still doubt if it’s a coincidence.
Therefore, seeing a miracle doesn’t usually work as a confirmation for you to believe in God.
Then, how will you believe in God?
Today, ask Jesus Christ’s help for giving you a faith to know Him and believe in Him.
As a result, you shall see a miracle and know it’s true, not from the eyes of your flesh, but the eyes of your heart.
“But just as it is written: ‘Things which eye has not seen and ear has not heard and which have not entered the human heart, all that God has prepared for those who love Him.’” 1 Corinthians 2:9 NASB
The air exists as a matter of fact.
But until you learn about scientific knowledge, you don’t know it’s the truth of having air freely given for you to breathe in.
Likewise,
The Creator God exists as a matter of fact.
But until you learn through Jesus Christ, who comes to reveal Himself as the only God to you, you don’t know it’s the truth of having His grace freely given for you to be able to see Him in the eyes of heart.
The spiritual realm exists as a matter of fact.
But until you are filled with the Holy Spirit, who never forsakes you or leaves you as the God’s beloved child, you don’t know it’s the truth of having such a honorable privilege of God, who promises that He is your never-disappointed Hope.
“Such Hope (in God’s promises) never disappoints us, because God’s love has been abundantly poured out within our hearts through the Holy Spirit who was given to us.” Romans 5:5 AMP