Category: World Journal

芝加哥幾所公立高中錄取率低，不少關心孩子教育的家長，為了免除孩子申請壓力，或是子女沒有如願進入理想公立高中時，可能就開始考慮把孩子送到辦學有成的私立高中求學，不過，有上述計畫的家長最好要有荷包失血的心理準備，因為這些私立高中學費昂貴，其中收費最高的湖林學院(Lake Forest Academy)，有不少中國留學生就讀。

一般家長選擇私立高中的原因，包括教育環境、教育內容、宗教教育、小班制、老師的投入程度、校園安全、家長與老師密切溝通、社群融入、豐富資源、校友網路、遇到志同道合的學習夥伴、升大學等。

根據全國教育統計中心(National Center for Education Statistics，簡稱NCES)調查，美國的私立高中人數平均比公立高中少一半，如位於都市區的私立高中平均有398個學生，公立高中則有1083人，不過，私立學校可能比較缺乏多元學生。

無論選擇就讀哪些高中，教育學者提醒家長，選擇學校仍應以學生的興趣為主要參考依據。

大芝加哥地區不包括食宿及其他雜費，前十名學費最貴的私立高中依序如下：

●Lake Forest Academy：學費4萬5950元，校地有150英畝，學生來自13個州，以及包括中國等35個國家，該校國際生比率達26%，並設有中文的學校官方網頁。

●The British International School of Chicago：學費3萬3950元，學生可透過網路與5萬個全球校區(Nord Anglia Education)的學生連線。

●University of Chicago Laboratory Schools ：學費3萬5952元，前總統歐巴馬的兩個女兒曾在該校上學。

●GEMS World Academy Chicago：學費3萬4900元。

●North Shore Country Day School：學費3萬4050元，有100年歷史。

●Chicago Academy for the arts：學費2萬9095元，是年輕藝術家的夢想學校，每天有三小時術科課程，內容包括舞蹈、媒體藝術、音樂、戲劇或視覺藝術。

●Rochelle Zell Jewish High School：學費2萬8000元，強調小班制與豐富社團。

●Evanston Beacon Academy：學費2萬7900元，教師多元。

●Roycemore School：學費2萬7685元，讓修完一般課程的學生可以去西北大學上課，40%的學生有獎學金資助。

●Elgin Academy：學費2萬6520元，接受外國學生，安排與美國家庭住宿。

明州「立霧工作坊」(FOGSTAND Gakkery & Studio)日前舉辦了一場記錄台灣電影攝影師李屏賓(Mark Lee)的影片「乘著光影旅行」，希望藉此讓美國社群瞭解台灣藝術的文化內涵。

來自台灣的陳雯俐與美國先生陳達倫(Darren Tesar)於2014年創立「立霧工作坊」，在明州以自家車庫為藝廊，他們感謝台灣的文化部與國家電影中心贊助這場活動。策展人陳達倫，目前是威斯康辛大學(University of Wisconsin)的美術歷史系講師，他說，藝術是人們彼此溝通的語言，而台灣電影讓許多人對台灣多元共存的文化有更豐富的體驗。

當天放映的紀錄片中提到，挪威電影界讚譽李屏賓為「光影詩人」，畢業於基隆海專的李屏賓沒有學院派的技術背景，但從小愛看電影，覺得夢幻般的電影是人生的一大抒解，他靠著對生命的真誠、影像的執著與工作經驗的累積學習，使他成為全世界許多知名導演邀約拍片的合作夥伴。

李屏賓喜愛光，他從生活的感動中累積各種對光的體驗，然後把此感受鋪陳在影片中，他從不預設畫面，而是跟隨演員自由走步，來捕捉角色與光互動的明暗流動，李屏賓還說，不管片場颳風或晴天，天天是好天，

30歲拍攝導演王童的「策馬入林」，李屏賓就得了最佳攝影獎，投入攝影30年間，共拍攝了69部電影，五次獲得金馬獎最佳攝影，並在2008年獲得國家文藝獎。

有關立霧工作坊的更多藝術展覽請上網：www.fogstand.com。

由於不斷傳出使用送醫甚至死亡案例，使得加味電子菸的安全性備受質疑，而衛生機構呼籲父母留意青少年使用電子菸的同時，電子菸廠商推出的吸食設備也日新月異，包括外觀打造成電腦USB，或直接連在連帽運動衫上（hoodie）的綁帶上，還有看起來像Apple watch的電子錶等，令師長防不勝防。

全美各州法律規定18歲（加州21歲）以上的成人才能購買電子菸，然而未成年學生仍可輕易透過網站買到吸菸器。

製造電子菸的大廠Juul Labs公司，被稱為電子菸界的iPhone，雖然該公司宣稱該產品是為了幫助成人戒除尼古丁菸癮，但卻有越來越多電子菸瞄準青少年銷售，並設計一些看不出在吸菸產品，讓青少年更容易偷偷使用。

聯邦疾病防制中心（Center for Disease Control and Prevention）一直在調查跟電子菸相關的肺部疾病，其中大部分患者為年輕人，目前全美380個案例中，已有7人死亡，密西根州和紐約州已經禁止販售大部分電子菸產品。

史丹福大學心臟血管中心的吳慶明（Joseph C. Wu）教授研究指出，電子菸即使不含尼古丁，仍會傷害人體的內皮細胞（endothelial cells），造成心肺疾病，他說，實驗證明內皮細胞接觸六種不同口味的電子菸與不同劑量的尼古丁，都顯示對細胞有明顯損害。

為了防範學生使用電子菸，部分學校甚至裝置了「電子菸偵測器」，而積極推動減少青少年染上電子菸癮的沙其諾夫（Ira Sachnoff）表示，在此同時，學校教職員與家長也應認識到電子菸的外觀已經進化，並要學習辨別，才能有效阻止孩子使用。

製作住家與花園相關內容的HGTV (Home & Garden Television)電視頻道，要送出一棟位於明尼蘇達州明尼亞波利斯市價值逾70萬元的房子，想幸運中獎者，可參加從10月1日起的公開登記。

這是HGTV第十年製作「都市綠洲大贈送」(Urban Oasis Giveaway)的節目，HGTV官網說，今年遴選明尼亞波利斯市，是因為這個城市既有公園綠意，又有現代交通的便利。一年四季都能在室內和戶外活動：從藝術、球賽到美食、逛街，一應俱全。

該節目挑選了一棟建於1920年代的兩層樓獨棟房，該處走路就能到明尼哈哈瀑布公園(Minnehaha Falls)和捷運車站，是一個鬧中取靜的好地點。

房屋建坪有1800平方呎，外觀上從屋頂到庭院都重新翻修，室內設計走丹麥風 (hygge)。

房子一樓有現代化全套廚房與採光充足的客廳，二樓有主臥室、客房和書房共三間房間，屋內有兩套半衛浴，內部裝潢採用北歐系(Scandinavian)的線條與圖案；地板、流理台等建材使用天然木頭，室內燈飾與牆壁裝飾帶有維京(Viking)文化的風格。

如中獎的話，得主將需繳納所得稅、州稅和房地產稅，由於稅額不小，所以有些中獎者會選擇拿現金、賣掉房子、或甚至向銀行貸款繳稅，然後把房子出租等。

該節目去年送出位於俄亥俄州的房子，吸引多達6530萬人次參加登記，來自底特律的Lois Anderson最後中獎，她說，自己每天上網登記兩次參加抽獎。

今年的房子抽獎將從10月1日早上8時起，11月21日下午4時截止，HGTV10月2日晚上6時，將播出該房子的介紹，其他抽獎訊息可上網：www.HGTV.com/UrbanOasis。

在芝加哥市使用ParkChicago手機應用軟體(App)支付停車費的民眾留意，由於近日有一些車主明明支付的停車時間未到期，卻收到逾時停車罰單，因此提醒使用該App者，如發現錯誤，應立即提出查詢與申訴。

有受害民眾表示，他們使用ParkChicago軟體付了停車費，儘管停車時間仍未到，但收到停車巡察人員開出的逾時停車罰單通知，也有人當場發現後，向巡察員出示手機程式上顯示仍有停車剩餘時間，該名人員表示，有時的確會碰到他所使用的儀器，沒有即時更新停車計時收費器的最新訊息。

ParkChicago公司說，會發生這種情況的機率很低，有時是因為市區的無線網路通訊不良，導致工作人員的電子儀器與該公司的資料庫無法即時連線更新資料。

有鑑於此，有專家建議ParkChicago公司，必須確保芝加哥市所有計費停車區的無線網路暢通。也有人建議該軟體要讓民眾可以在離開時，取消停車並退回尚未使用的停車時間費用，這樣該系統還可顯示哪些車位是空的，哪些是有人使用。

芝加哥CBS新聞調查指出，ParkChicago從2014年開始在芝加哥使用，至今芝加哥市已經累計發生7500件「已付費卻開出逾時停車罰單」。

ParkChicago的應用軟體有許多民眾喜愛使用，主要是可免去車主停車到點還要跑回付款站(pay box)付費的麻煩，而且停車時間到期前10分鐘會收到提醒，使用者用手機就可直接付費延長停車時間。

下載ParkChicago後，要先輸入信用卡資料預存至少20元，當帳戶金額低於20元時，系統自動從信用卡扣款20元；此外，停車低於兩小時，系統收取手續費0.35元，超過兩小時則不收此費用，停好車後，車主只要打開App，輸入停車計費區域號碼(zone number)和車牌號碼即可。

使用該App的民眾，隨時可以查詢所有停車付費紀錄，一旦收到錯誤的逾時罰單，可上ParkChicago網站提出申訴，www.parkchicago.com/refund-contact/。

儘管即將從明年開放販售的娛樂用大麻，預計可為芝加哥市帶來數百萬元的額外收入，但芝加哥市市長萊特福特18日公布新的條例，將對娛樂大麻的銷售範圍做出限制，新法規定，全市將畫分出7個大麻銷售區(cannabis zones)，每個區域將允許設立13個娛樂大麻零售據點，其中芝加哥市中心的黃金商業區─環區(Loop)，則全部排除在大麻零售點名單之外。

伊利諾州6月立法通過，成為全美第11個州可以合法使用娛樂性大麻，明年元旦起，有執照的藥局可以合法販賣娛樂用大麻給21歲及以上的成人。

由於州法禁止在公共場所使用娛樂性大麻，加上設置地點如過度集中，將導致各區商業利益不均的爭議，市府因此決定，在商業與遊客密集的中央商業區均禁止販賣娛樂大麻，其中環區均畫入「不准販售區」(exclusion zone)，環區範圍北到橡樹街(Oak Street)，南到艾達大道(Ida B. Wells Drive)，東到密西根湖，西到拉謝爾街(LaSalle Street)及芝加哥河。

人潮眾多的「華麗一英里」(the Magnificent Mile) ─芝加哥市中心北密西根購物大道，之前曾傳是各大藥廠鎖定的熱門大麻零售點，而蘋果旗艦店舊址(679N. Michigan Ave.)更是傳聞中的第一家娛樂大麻店位置，不過，隨著萊特福特公布的新條例，想要搶占密西根大道設點的藥商，計畫均將落空。

此外，考量到公共安全，市府條例也規定在學校500呎以內及住宅區，都禁止販賣娛樂性大麻。

娛樂性大麻含有較高成分的THC（四氫大麻酚），容易使人興奮；而藥用大麻含有較多CBD( 大麻二酚)，則不會造成興奮，根據全國州立法會議(National Conference of State Legislatures)網站，目前全美有33個州可以有限度使用藥用大麻或大麻相關產品，但只有11個州合法使用藥用與娛樂性大麻。

明年雖然伊州娛樂大麻合法，但如果民眾要攜帶大麻跨州旅行時，最好先查看各州法律，以免觸法，有關各州的大麻法律規定，可查詢：www.disa.com/map-of-marijuana-legality-by-state。

明州人愈來愈胖，其中成年人的肥胖率第一次超過30%，平均每10個人中就有3個肥胖者。

根據聯邦疾病防治中心(U.S. Centers for Disease Control and Prevention)調查，明州從2013年到2018年的成人肥胖率增幅逾15%，而2018年的肥胖率更高達為30.1%，比2017年的28.4%增加1.7%， 明州民眾肥胖比率，已經連續三年增加 ，並接近全國的平均值30.9%。

明州健康廳廳長(State Health Commissioner)梅爾坎(Jan Malcolm)說，飲用含糖飲料、汽水是增胖主因；他也提到，民眾花在電腦、手機前的螢幕時間太長，導致缺乏運動。

肥胖的定義是身體質量指數(簡稱BMI，Body Mass Index)超過30。肥胖與許多疾病有關，如糖尿病、心臟疾病與某些癌症。

根據明州健康廳(Department of health)數據，明州人因肥胖造成的醫療花費估計每年為32億，明州因此制訂「全州改良健康合作計畫」 (Statewide Health Improvement Partnership ，簡稱SHIP)，提供補助金來支援學校、社群、或健康醫療單位推廣運動、健康飲食和不抽菸等項目，調查顯示，經過訓練的社群，在飲食中增加蔬菜選項、餵母奶人數增加，也有更多人提供90分鐘以上的兒童活動遊戲時間。

企業方面，例如聯合健康集團(UnitedHealth Group)獎勵員工配戴智能手表多走路運動，並將原本免費提供員工的含糖飲料，全換成無糖氣泡水，此外，學校與農場合作，讓學生瞭解農作物的來源，學校伙食盡量使用本地生產的新鮮食材。

明州的兒童醫院教育家長要讓幼兒多活動，不要常看電視或手機，並提早檢查學齡前兒童是否有肥胖傾向，醫院指出，肥胖的兒童長大變成肥胖大人的機率很高。

又到了秋季採蘋果的季節，但今年大芝加哥地區的果樹受天候影響，生產銳減，各家果園紛紛提醒民眾，如計畫前往，最好先與果園確認是否開放。

採蘋果是許多中西部民眾喜愛的秋季活動，不僅能享受新鮮蘋果，還能支持地方農業經濟，但受到寒冬的極地渦旋(polar vortex)、春季破紀錄雨量等因素影響，加上冰雹摧殘，導致有些蘋果樹生長不佳。因此部分果園今秋將延遲開放採摘，甚至停止開放。

在芝加哥西北邊65哩的Homestead果園，預計9月底就停止採摘，比以往提早一個月關門，園主Burda說，應該在10月成熟的蘋果品種，現在連花苞都沒有，他說，從2000年經營果園20年來，今年是第一次在10月份沒有蘋果可賣。

Woodstock Country果園在網站提醒遊客，該果園今年不開放，因為大部分的蘋果樹花苞受天候損傷，生產品質不夠好，因此決定乾脆不開放；芝加哥西邊約63哩的Honey Hill果園，也因天候影響產量不多，10月初就關門。

Prairie Sky果園約有2500棵蘋果樹，今年晚了三周才開放，園主說，蘋果一定要成熟才能採摘，否則會不甜，他還說，去年因真菌感染，使樹受傷而熬不過零下20度的低溫，損失了50棵樹，果園園主表示，天候影響農場生產是無可避免，也期盼熬過低潮。

不過，仍然有些果園影響不大，例如County Line果園的果樹開花晚，園主在春季時還要對抗病蟲害，但後來蘋果長得很好；另外在威斯康辛州的大果園Apple Holler，有2萬5000棵蘋果樹，儘管晚了一周開放，但還是有相當多蘋果和梨子收成，此78英畝的農場還提供騎馬、餵羊、做焦糖蘋果等活動。

伊利諾州的農業其實也受到極端氣候影響，包括種植玉米和大豆的農夫，都因春季豪雨延遲或無法播種。

芝加哥警局指出，剛結束的周末共有27人中槍，其中九人死亡，而16日凌晨1時，華人聚集居住的橋港區(Bridgeport)加油站，也有一名25歲男子遭不明男子靠近開槍受傷，該名男子臀部和腹股溝中槍，經送往史圖洛傑醫院(Stroger Hospital)急救後傷勢穩定，兇手仍在逃。

橋港區的槍擊案地點，附近聚居許多華人，也有不少華人商家，聽到加油站凌晨槍響，都感到意外，也互相提醒注意安全。

從13日晚間到16日清晨，芝加哥地區有9個人因槍擊死亡，18人受傷。 死者包括一名29歲男子在16日凌晨3時53分，開車前往北區時，於North Narragansett Ave遭一名男性從SUV車裡開槍；還有一名23歲男子16日凌晨1時，站在North St.Louis Ave路邊時中頭中槍當場死亡。

14日下午2時25分，一男子在芝加哥南區的South Bishop Street，遭人多次朝頭和身體開槍；同日稍早，30歲男子早上6時在Lawndale區西邊，從車子下車時中槍；此外，23歲男子在14日凌晨2時30分，在South Peoria St.與友人一起下車時遭人開槍。15日凌晨1時，28歲男子在North Lawler Avenue中槍。

13日晚間11時左右，29歲男子站在South Lasalle Street上，遭一輛SUV經過開槍打中頭部，當場死亡，同日稍早，22歲男子與兩名女性，晚間9時走在South Indiana Avenue時，也中槍，22歲死亡；還有46歲男性卡車司機，13日晚間7時半左右，在West Belmont Avenue上，遇到有人向車內開槍，導致他撞上停在路邊的車輛，送醫不治。

根據西北大學研究，50%的芝加哥槍擊案發生在12個貧窮的少數族裔社區，其中多半是幫派活動，社區防制槍擊暴力的團體認為，居住在貧窮社區的年輕人，因缺乏資源和機會，易轉向暴力發洩或解決問題。

明尼蘇達州今年已經有超過45人出現真菌(fungus)感染病例，比去年同期增加14個人。

由於夏季的大雨造成土壤潮濕，在明州北部引發罕見的真菌感染，有超過45人與150隻動物被診斷感染芽生菌病(blastomycosis)，比去年此時的31人和少於100隻動物感染增加許多。

大部分受感染的動物為狗，因為狗常在地上聞嗅，但貓或馬也有，明州衛生廳(Minnesota Department of Health)的流行病學家說，這些感染是由地上的真菌引起，雨水沖刷土壤，導致真菌的孢子暴露到空氣中。

根據明州衛生廳網站，明州每年平均約有34個芽生菌病案例，近年有增加的趨勢。去年共有58個案例，其中約有10%感染芽生菌病的人會死亡，芽生菌病患者從3歲到93歲都有，但通常好發在中年人，其中70%為男性，通常秋天和初冬會有比較多病例，可能是患者在夏天時在戶外吸入土壤裡的真菌孢子，經過一到三個月潛伏而致病。

芽生菌病在全明州各地均有病例，其中以北部較多，此病症狀包括咳嗽、發燒、體重減輕、晚上盜汗、肌肉關節疼痛、胸部痛與倦怠感，初期很容易被誤診為肺炎。病患通常因服用抗生素無效後，醫生才會檢驗是否為真菌感染。

真菌是生長在腐敗的有機物和樹木上的蕈類，在樹林與河湖邊常見，真菌在潮濕的土地上會大量繁殖，部分孢子會散布於土壤中。醫生建議免疫力弱者，不要到潮濕的森林或湖邊活動，以免吸入孢子後發生感染。