Author: admin

芝加哥市長萊特福特(Lori Lightfoot)日前提出「允許餐車(food truck)在同一地點延長營業時間」的草案，該議案將把餐車停放時間，從每次兩小時增加到四小時，市府還將發放給餐車業者固定的營業執照，並放寬其營業時間從早上6時到晚上10時，此法已交由市議會排定投票日期，一通過後即可施行。

萊特福特說，餐車帶來活力和新的商業機會，讓民眾在實體店面的餐廳外有更多消費選擇，因此市府歡迎這些創業家入駐社區；伊利諾州餐廳協會(Illinois Restaurant Association) 的總裁托亞(Sam Toia) 對此提案大表歡迎。

餐車業者蓓卡莉克(Laura Pekarik)在2012年控告芝市府，認為當時市府的規定違憲規定餐車不可在有餐廳或賣熱狗的便利超商200呎內做生意，還要求業者自費安裝GPS，以讓市府追蹤餐車位置。

今年5月，伊州最高法院裁定芝市對餐車的規定合乎憲法，並支持市府的規定來保護繳納地價稅的餐廳業者，同時還認為追蹤餐車位置可以應付食品衛生等突發事件。

根據美國商業基金會(US Chamber of Commerce Foundation)的分析，在芝加哥申請餐車營業執照的過程，雖然沒有比其他城市繁瑣，但芝加哥的餐車業者卻感覺經營十分困難，業者說在原地營業時間只有2小時過少，因為常常光準備就要花掉1小時，此外違規罰款高達1000元到2000元。

根據非營利組織正義組織(Institute for Justice)的估計，受限於嚴格法律，過去六年來，芝加哥的餐車生意減少了40%。

支持者認為推動餐車可以鼓勵業者以低成本嘗試開發新口味，例如韓裔崔羅依(Roy Choi)，以經營快餐車起家 ，賣的是韓國烤肉加泡菜的墨西哥捲餅，現在崔已晉升為餐飲業名廚。

負責聖保羅市資源回收的Eurekar Recycling公司表示，民眾努力參與回收同時，應留意回收方式是否正確，否則回收物品無法進行處理，反而徒勞無功。

聖保羅市民目前要付費給市府處理回收，Eurekar Recycling說該市的回收物有7%到8%無法真正回收，因為不符合回收標準或該公司的機器無法處理。因此建議民眾如果不確定物品是否能回收，先上網查看或乾脆丟掉。

達科他郡(DakotaCounty)的環境專員凱沃德(Jenny Kedward)說，如果民眾覺得不回收不符合環保，那就少買塑膠包裝的東西。

另外她也建議民眾盡量回收鋁罐、玻璃瓶、紙張和厚紙板這些比較容易分類處理的項目，她說玻璃瓶從回收後送到明州當地工廠再做成新瓶，過程只需三天。

而殘留食物的塑膠容器很容易弄髒整個回收處理系統，因此不建議回收，而小塑膠片也容易卡住分類機器，降低回收效率，凱沃德說，塑膠袋則最好拿到有回收的超市。

根據國家地理雜誌報導，中國過去30年來處理世界上將近一半的回收物。中國禁止進口回收塑膠前，有90個國家外銷回收物到中國，前10名為日本、美國、德國、泰國、印尼、英國、南韓、比利時、墨西哥和香港，禁令頒佈後減少為40個國家。

聖保羅市與非營利組織Eurekar Recycling 合作，使市府過去從回收中得到超過45萬元的利潤，去年1月起，中國為了國內環保不再接收大部分美國來的塑膠回收物。因此現在市府得負擔超過20萬元解決回收物。

中西部的回收物通常賣給當地業者，儘管受到中國新政策影響較小。但中國禁令仍多少拉低回收價格，像是報紙等紙類回收品幾乎沒有利潤。

Eurekar Recycling說，中國頒布 禁令是件好事，因為開始看到大眾想要使用更乾淨與高品質的材料，並學習減少用量和正確回收。

由於各城市的資源回收規定不同，目前有參議員正在推行全國一致的回收分類標記，使民眾到各地時不會混淆。

芝加哥市長萊特福特(Lori Lightfoot)以公共安全為由，日前以信函通知行政事務管理局(General Services Administration，簡稱GSA)，將出售兩棟百年歷史大樓給CA Ventures房地產管理公司的交易取消，這項預計投資1億4100萬元的開發案也因此受阻。

萊特福特說，根據聯邦調查局、菸酒局、槍械火藥局和美國法警局(U.S. Marshals Service)最近完成的評估，指出如開發這些房地產與周邊，將對狄克森聯邦法院大樓(Dirksen US Courthouse)工作的法官等公僕與進出民眾的安全，帶來嚴重威脅。

芝市府在2017年代表GSA，將位於南州街(S. State St)上的16層世紀大樓(Century Building)及22層樓的消費者大樓(Consumers Building)，轉售給CA Ventures。

該開發商打算將這兩棟閒置多年的大樓，以及介於亞當街(Adams St)和傑克森大道(Jackson Boulevard)間的區域重新規畫，總計面積達2萬5000平方呎的土地，計畫打造為包括零售店面和429戶公寓的住商混合區。

CA Ventures說，該公司已經花了兩年半的時間，也投入大筆經費進行該計畫，然而市府卻突然在9月份時，通知他們雙方協議取消，「對萊特福特團隊沒有詳細說明原因，感到失望」。

負責該項計畫的市府發言人史特拉波斯科(Peter Strazzabosco)說，市府會撤銷出售的決定，是因為聯邦單位對開發商的重建計畫有安全上的考量，他說，市府今年底會跟管理聯邦資產的GSA重新討論這些房地產的用途。

由於GSA不能直接拍賣出售房地產給開發商，所以由市府官員介入，並於2017年透過招標審查提案，選擇了CA Ventures作為合作夥伴，根據紀錄，市府是以1038萬元的價格，將兩棟大樓賣給開發商，並同意在2017年年底交屋，不過，大樓對街的聯邦法院大樓法官，隨後對該交易案，提出「該交易將威脅法院安全」的疑慮。

全國零售聯盟(National Retail Federation)新發布的一項的報告顯示，今年曾遭竊盜集團下「賊手」損失慘重的城市排行榜中，芝加哥僅次於洛杉磯、紐約和休斯頓，名列全國第四。

貿易集團聯盟(trade group)副總裁西爾曼(Craig Shearman)說，竊盜集團的犯罪在大城市最為嚴重，該聯盟每年針對大型零售商進行問卷訪問，調查哪些城市的店面或經銷點，曾因竊盜集團造成損失。

受訪的63家零售商中，有31%表示於芝加哥的店面據點曾遭受竊盜損失，芝加哥在這項排行中一直名列前茅，其中2017年排名第6，而2016年的排名更前，因為當年有將近一半的受訪零售商指出芝加哥據點損失慘重。

97%的受訪公司說去年都遇上竊盜集團，而且這些不是單純的偷竊，而是有組織的大規模盜竊。

根據受訪公司表示，有些物品在店裡上架前就被偷。有73%的受訪公司說貨品從倉儲運送到店家途中被偷，最容易失竊的商品為名牌服飾和皮包，不過，日常用品也有被偷情形，像是嬰兒奶粉、刮鬍刀、洗衣精和潔白牙線等。

平均來說，這些公司每10億元的銷售額就有70萬3320元被偷的損失，而去年平均損失高達77萬7877元，大部分零售商表示，竊盜集團的犯罪活動愈來愈多，越來越囂張。

全國零售聯盟負責損失的副總裁莫拉卡(Robert Moraca)說，有些公司開始用科技來對付盜竊，像是安裝系統化偵測有可疑退貨模式的客戶；安裝先進的錄影系統；或用頻率識別(簡稱RFID，Radio Frequency Identification)的電子標籤，來追蹤物品的去向。

美國近幾年有些州將構成重罪的竊盜金額門檻提高，莫拉卡說，此舉可以降低零售盜竊的犯罪率。

然而不幸的是，伊州州眾議會年初提案希望將列為重罪的偷竊金額，由現行的不到1000元，提高到2000元，不過，這項提案至今沒有落實。

庫克郡(Cook County)的偷竊重罪門檻自2016年以來就是1000元，庫克郡伊州檢察官福克斯(Kim Foxx)說，零售盜竊應該視為輕罪來起訴，除非盜竊者過去有10項重罪前科。

伊利諾大學(University of Illinois)宣布，即日起將施行「不詢問申請生有無犯罪前科」(box blind policy)的新政策，未來在大學申請表上，將移除詢問學生是否有犯罪前科的選項。

伊大負責教務的副校長裴洛特(Julian Parrott)說， 伊大旗下的香檳校區(Champaign-Urbana)、芝加哥和春田(Springfield)校區，都將採行這項新政策，不過，為了保持校園的安全，錄取學生仍會受詢問是否有前科紀錄。

斐洛特表示，新作法希望能夠兼顧學生安全及提高申請意願。

伊大表示，申請表格上刪除詢問前科紀錄的選項，不過，校方同時要求有前科或正在等候起訴的錄取學生，需說明涉案的內容、判決結果，和法院紀錄或假釋文件。

這些訊息將交給由學生組織、校園警察、入學申請辦公室和其他單位組成的委員會，然後共同決定是否要有條件錄取該名學生，或是撤銷其錄取資格，校方說，也可能會針對這些有紀錄學生，提出特別的錄取要求，例如有使用毒品或濫用酒精紀錄者，獲錄取上學後，將不允許居住在學生宿舍。

伊大行政人員說， 過去申請伊大回答有前科的學生，大部分都仍獲得錄取，只有少於1%的人被拒絕。

其中香檳校區一年收到幾百名有前科的學生提出申請入學，裴洛特表示，比起吸毒犯罪等前科，校方更在意學生在高中是否有嚴重的行為問題，像是暴力或霸凌。

伊利諾州立大學(Illinois State University)的警察長烏德夫(Aaron Woodruff)說，他認為有些行為會對校園帶來潛在的危險，例如性暴力或跟蹤狂，他表示，學校應該保有權利拒絕錄取這類學生。

去年由伊大學生發起的「有前科可申請伊大」(Yes Apply Illinois)行動，要求大學不要詢問申請生過去的前科或懲戒記錄，因此舉會扼殺想要申請大學的潛在學生。

聯邦教育部指出，申請大學表詢問學生是否有前科，會妨礙全美數百萬有前科者追求高等教育的機會。

明州台灣線上圖書館 宣揚寶島文化 鼓勵學生胸懷夢想 明州台灣線上圖書館日前在明大校園內舉辦活動，分享該組織10年來在明州宣揚台灣文化的歷程，並並鼓勵學生不管在美國或台灣，都要胸懷夢想，成為社會的中堅；館長蔡玉茂說，希望下一代能承繼台灣文化而成立此非營利組織，並為年輕人搭建實驗創意的平台；義工吳孟軒目前是明大統計系講師，他曾以數學與電腦看漢字為題演講，台灣影片「不老騎士」帶給他啟發，因此開始以馬拉松方式跑遍雙城地區；陳子豪和陳妙盡夫婦說，2011年加入義工，與志同道合的鄉親服務鄰里感到很開心；在明大攻讀博士的溫亞峰和蘇玫綺夫婦說，擔任該組織義工使他們有機會教孩子認識漢字與中文。圖書館過去舉辦多次活動，包括台灣茶藝、電影欣賞、建築賞析與漢字文化等，活動現場均會提供書本借閱，蔡玉茂相信紙本的書籍比電子書更能帶來閱讀享受。

芝加哥企業網站(Crain’s Chicago Business)評選出2019年，為芝加哥增添特色與藝術感最傑出的五棟建築物。

今年春天開放的公寓大樓Nema(1210 S. Indiana Ave)，是芝加哥第八高的建築，共有76層樓和800個房間。Nema位在環區的南部，與北邊和西邊兩棟較矮的大樓，一起矗立在芝加哥的大公園(Grand Park)旁。

Independence Park combo(4042 N. Elston ave)，結合圖書館和老人公寓，是一棟可負擔住宅(affordable housing)。有六層樓高和44個房間。一樓有圖書館，透過玻璃外牆自然採光。上層樓的外牆以白色為底，在陽台區塊漆有活潑的色彩。室內的住房門上有一樣的彩色設計，方便視力或記憶減退的老人能找到自己的房間。

Paragon(1326 S. Michigan Ave)的建坪不大，建築師將大樓垂直的邊緣切成呈鋸齒狀，使外觀有如雕塑。從室內能看到凹進去或凸出來的玻璃稜線，讓空間變得有趣不單調。

Esperanza健康中心(Esperanza Health Center, 4700 S. California Ave.)，在布萊頓公園(Brighton Park)一角。其設計有如火把：以橘色金屬為頂樓外牆，下層是灰黑色玻璃牆。此診所服務的對象主要是拉丁裔族群。一樓有社區廚房、運動中心和藥局。二樓有醫療室。

在芝加哥大學校園內的凱勒中心(Keller Center,1307 E. 60th St)，建於1960年代時原做為學生宿舍，在一大片面積上蓋有很多廊柱，但只有北邊一個入口。重建後四面都有出入口，現為公共政策學院所使用(Harris School of Public Policy)。