Author: admin

圖1：台灣線上圖書館舉辦電影節，活動中展示當地台灣同鄉的繪畫作品。（記者陳曼玲攝影）

圖2：明尼蘇達大學東亞語文系的副教授馬杰聲(Jason McGrath)，在台灣電影節上介紹電影「戀戀風塵」的意涵。（記者陳曼玲攝影）

記者陳曼玲╱明尼蘇達州報導

明州的台灣線上圖書館，日前舉辦「台灣電影節」，約有120個華洋民眾參加。館長蔡玉茂說，20位義工為著這些熱情支持的來賓，傾全力籌備活動。內容有電影、台灣社區藝術家畫作欣賞、品嚐台灣鳳梨酥和台灣高山烏龍茶。當天來的人都覺得收獲豐富。

今年選播侯孝賢執導、吳念真編劇的1986年的「戀戀風塵」。幾年前影片數位化後，影像鮮明，呈現台灣山區美景。明尼蘇達大學東亞語文系的副教授馬杰聲(Jason McGrath)在電影播放前簡介導演、男女主角等演員的背景，與電影中幾段頗富含意的情境。

編劇吳念真特別為此次活動錄製一段影片，說自己很高興35年後還有人想播放這部電影。他說當年想寫下1960到70年代，台灣年輕人離開故鄉遷移到城市工作的狀況，也加入自己的真實經歷，「想表達少年的滄桑」。他說當年的台灣社會，不管是愛情、生活的挫折，或是人與人之間的某種感覺，都非常簡單。也「因為簡單，所以變得美麗」。

馬杰聲在德州大學讀東亞文學時，第一部看的台灣電影就是「戀戀風塵」。他相當喜愛侯孝賢長鏡頭下的畫面，緩慢但優美，在細節中傳達真實。他在1992年夏天曾短期造訪台灣，1993年大學畢業後到台灣3年半，在師大國語中心學中文。他說4年前回台灣，看到20多年前的牛肉麵店仍在，讓他開心地想多留在台灣。

馬杰聲在明大的課程要求學生透過電影、文學作品來瞭解當地文化，使人有同理心，觸發想像力來感受不同於自己的人事物。他計畫投注更多時間研究台灣文學與電影。

台灣同鄉李道遠說，她覺得這個活動很成功。她聽到許多年輕人表示看完電影有很大的感觸。她很希望自己在美國長大的孩子能欣賞這部電影，體會父母曾經生活的真實社會。美國人Molly說她第一次看侯孝賢的電影，感受到導演的藝術美感和細膩心思。

參與畫作展覽的藝術家有陳秀芳、曹仲雄、鄭如翔、蔡玉茂和蔡言欣。現場還有台灣來的中文書籍供大眾免費借閱。

全球蔓延的新冠病毒，已經逐漸影響人們的心理健康。芝加哥臨床心理醫生凱西黛(Karen Cassiday)說，近來她的病患中，高達75%因為新冠病毒而感到焦慮，有的問她是否能夠用電話諮詢，因為不想外出怕感染；有的則問「自己已囤了10磅白米，但看到有人囤50磅，是不是要跟進？」

凱西黛說，比起其他國家，目前雖然美國的情況還算和緩，但每天新聞的不斷報導，導致一些原本有心理健康有狀況者雪上加霜，她說，求診患者通常出現疑心自己染病或擔心細菌與生病感染的強迫症，還有就是對所有各種事都擔心的焦慮症。

她表示，比起2003年的SARS、2009年的H1N1流感，及2014年的伊波拉病毒，這次新冠病毒造成的心理焦慮更加嚴重，她表示，新冠病毒影響人們的程度類似1980年代的HIV愛滋病毒傳染，因這兩類病毒都無法確定來源與醫治方法。

凱西黛說，焦慮症的人會對未知感到不確定，且會做世界末日要來臨的想像，如果是有強迫症的患者，則可能會因為畏懼病毒而把手洗到皮膚乾燥，甚至破皮流血。

美國焦慮及憂鬱協會(Anxiety and Depression Association of America)統計，全美有4000萬成人有焦慮症，而國際強迫症基金會(International OCD Foundation)估計，全美有200萬到300萬個成人有某種型態的強迫症和特殊焦慮症。

凱西黛建議，如患有焦慮症或強迫症的話，應該以美國疾病防治中心CDC的公告，做為主要病毒信息來源，避免吸收其他太多信息，且一旦發現自己無法消受太多新聞媒體的報導時，應暫時停止查看新聞，並適時求助心理諮商，學習正面思考，接受未來的不確定性，好好活在當下。

明尼蘇達州星壇報(Star Tribune)報導，防範接觸病毒的重要方法是避免碰觸臉部，尤其是嘴巴、眼睛或鼻子等部位，因為新冠肺炎病毒會短暫存留在各種物體的表面，如門把或欄杆，一旦雙手透過物體接觸到病毒，再碰觸自己的眼、耳、口、鼻時，就有很大的風險受到感染。

根據一項研究數據，每個人平均每一小時就會碰觸臉部23次，換算下來，大概每2.6分鐘就會摸一次臉部，因此勤洗手非常重要。

不過，明尼蘇達大學的傳染疾病研究政策中心(Center for Infectious Disease Research and Policy)的歐斯特何(Michael Osterholm)說，飛沫仍是新冠肺炎病毒散播的主因，保持一定的社交距離，咳嗽時遮住口鼻，可能比不要觸摸到臉部來得有效。

針對民眾搶購口罩的情形，美國疾病防治中心建議只有生病的人或醫護人員戴口罩，事實上，這種手術用的口罩，只能擋住大型的唾液，並無法過濾病毒的小型分子。CDC也不推薦一般民眾戴3M生產的N95口罩。

CDC提醒，如出現可能感染症狀時，先不要到醫院去，要先打電話讓醫生，再由醫生判定是否應該到醫院檢驗，否則根據醫生指示在家休息即可。

明州衛生廳也不斷呼籲公眾要經常洗手，咳嗽時用手臂遮住，如果生病請待在家裡。

法國羅浮宮才因員工顧忌新冠病毒不願上班而暫時關閉博物館，芝加哥富地博物館(Field Museum)和芝加哥藝術博物館(Art Institute of Chicago)3日也因落實加強防疫，宣布即日起禁止員工到疫情嚴峻的國家旅行。

富地博物館表示，到該禁令解除前，所有員工都不能去高度感染的國家或經過該國旅行，這些國家主要為美國疾病防治中心列為旅行警示第3級的地區，包括中國、伊朗、義大利和南韓。

博物館發言人說，任何從這些國家回來的員工，必須在家隔離14天，並注意是否有感染症狀，由於博物館並沒有員工在國外工作，所以這些禁令主要限制未來的旅行。另外，任何從旅行警示2級的國家(日本)回來的員工，需注意有無感染症狀，館方同時也會加強館內清潔與消毒。

芝加哥藝術博物館也禁止員工到疫情嚴峻的國家旅行，並鼓勵員工最好將非必要的國際旅行延期。

由於專家預警，美國可能會像其他病毒快速傳播的國家一樣，開始限制公共集會，以降低病毒傳播，其他博物館也陸續採取應對措施，包括艾德勒天文台(Adler Planetarium)正執行必要措施來保護員工和遊客的健康，並加強宣導防疫習慣。

芝加哥藝術博物館和芝加哥現代美術館(Museum of Contemporary Art Chicago)表示，已排定的展覽將照常進行，但會隨時關注疫情應變。

明尼蘇達州衛生廳2日指出，目前明州新冠病毒感染機率仍低，不建議學校停課或取消課外活動，而一旦學校出現新冠肺炎確診病例，不會馬上關閉學校，至於實際應變措施，州府正與各學校積極研擬。

明州衛生廳傳染流行病部門(Infectious Disease Epidemiology)主管伊瑞斯曼(Kris Ehresmann)說，明州10年前爆發禽流感時，只有冷泉區(Cold Springs)一帶的學區停課，現階段衛生廳正與學校商討，萬一學校停課關閉，低收入家庭的學童飲食該如何照顧的相關問題。

衛生廳廳長(Minnesota Commissioner of Health)梅克姆(Jan Malcolm)說，由於新冠病毒可能造成社區傳染，因此政府的措施從「遏止感染」(containment)到「準備應變」(preparedness)，各級學校也要隨著提出最壞打算時的因應計畫。

目前Rochester、St. Paul和Mounds View等學區，都已用電郵通知家長防範新冠病毒感染的方式，包括勤洗手、咳嗽遮住口鼻、生病時不要到學校，但在Eastern Carver County、 Anoka-Hennepin、Prior Lake-Savage Area以及South Washington County等學區，校方暫未發出提醒，因學區表示不希望造成社區恐慌。

伊瑞斯曼說，由於目前仍是流感季節，類似新冠病毒感染的症狀也可能是流感造成，衛生廳與校方也呼籲要避免學生歧視亞裔或曾到感染區旅行的同學，學校正籌劃線上教學，也提醒大家注意日常醫藥補充以及存好生活基本必須品。

芝加哥公立學校(Chicago Public Schools)教育委員會(Board of Education)最近投票通過將伊利諾州的法定假日「哥倫布日」(Columbus Day)，改為原住民日(Indigenous People’s Day)，不過，芝加哥市市長萊特福28日特對此表示，她不支持廢除哥倫布日。

美國是在1971年時，訂定每年10月第二個周一為「哥倫布日」，從此這天成為法定假日，包括各級學校、郵局、銀行等小型政府機構均不上課、上班。

後來有許多歷史學家指出，哥倫布並不是第一個發現美洲大陸的人，加州率先在1992年把哥倫布日改為原住民日，藉此肯定美國原住民和文化。

萊特福特表示，她不會支持取消哥倫布日，也沒有計畫要取消該國定假日，她說，好幾年來CPS採取同時慶祝哥倫布日與原住民日的方式，「我覺得很合適」。

根據耶魯大學的大屠殺研究(Genocide Studies Program)，哥倫布在1492年到達的迦勒比海上的伊斯帕尼奧拉島(Hispaniola)，20多年後由於奴隸、屠殺或傳染病，使當地原住民人口大減，甚至滅絕。許多人因此覺得哥倫布日訂為國定假日，反而喚起他們的歷史傷痛。

對於CPS的決定，芝加哥石頭公園村(Stone Park)的義大利裔聯合市民委員會(Joint Civic Committee of Italian Americans)表達了不滿，該委員會指出，該決定對在芝加哥超過50萬的義大利移民而言，是一種侮辱，委員會並打算發起抗議活動。

義大利裔移民視哥倫布為努力適應環境的象徵，他們表示，哥倫布日不是頌揚哥倫布的探險歷史，而是紀念在美國的有色人種移民受到不平等壓迫的辛酸。

全美現有21個州將哥倫布日定為法定假日，今日美國(USA Today)統計，全美有超過130個城市以原住民日代替哥倫布日，中西部不慶祝哥倫布日的有北達科他州、堪薩斯州、明尼蘇達州、愛阿華州、威斯康辛州和密西根州。

明尼蘇達州衛生廳為降低新型冠狀病毒社區傳染的可能性，26日呼籲民眾勤於洗手預防病毒，同時儲存糧食，以防生病無法外出時使用。

明州州長沃茲(Tim Walz)說，「我們要在明州出現感染病例前先做好準備」，首先是要為前線的醫護人員增加保護，他說，從中國經驗看來，第一線醫療工作人員可能被病人感染的情況相當嚴重，明州醫院和健康醫療主管正積極商討並儲備面罩、口罩、防護衣、可拋棄醫療用品等物資。

根據明州衛生廳傳染疾病項目主管伊瑞斯曼(Kris Ehresmann)表示，2009年為防治H1N1禽流感所添購的醫療設備，到現在已有部分快要過期，他說，聯邦疾病防治中心CDC正在檢查這些設備是否還能使用。

他呼籲，除了個人平時要養成洗手等衛生習慣外，也建議開始準備一些基本的物品以備不時之需，例如儲存食品。

儘管目前美國社區感染新冠病毒的風險仍低，但CDC呼籲大家充分準備預防是上策。

由於數據統計，雖有80%的新冠病毒感染者的症狀輕微，但死亡率仍達2%，明大傳染疾病研究政策中心(Center for Infectious Disease Research and Policy)主任歐斯特宏(Michael Osterholm)說，比起流感，新冠病毒致命率的確較高。

明尼蘇達醫院協會(Minnesota Hospital Association)總裁柯羅恩(Rahul Koranne)說，希望能夠盡快在當地推出檢驗設施，這樣才能盡快確定是否該隔離可能接觸病毒者。

伊瑞斯曼說，建議企業可擬定允許生病員工在家工作的彈性措施，以防止進一步傳染。

CDC也要求個人和公司要更勤於清潔大眾接觸的物品、場所，有傳染危機出現時，學校應讓學生視訊上課，民眾可要消小手術並勿出席大型聚眾活動。

芝加哥捷運局(CTA)為改善搭乘便利性以提高乘坐率，將在兩條公車路線，先行實施「前後門均上車」(all-door boarding)的測試，捷運局說，前後門開放上車後，可望明顯縮短乘客上公車速度。

捷運局說，除了交通壅塞外，民眾上公車速度緩慢也是造成公車班次延誤的主要原因之一，過去八年，CTA乘坐率降低了25%，CTA因此計畫今年六月，首先在南邊(South Side)的J14號(Jeffery Jump)和192號(University of Chicago Hospitals Express)公車路線，試行「前後門上車」，初步將計畫實施半年。

這項新措施，可讓乘客使用Ventra卡或手機軟體、信用卡或銀行金融卡，在公車前門與後門讀卡機刷卡後上車，而付現金的乘客則仍要從前門上車，CTA預計投資45萬元在公車後門裝置讀卡機。

J14號公車周間搭載乘客將近一萬名，為最忙碌的公車路線之一；192號公車路線在周間的尖峰時段，約有600名乘客搭乘。

CTA說，司機可以從後視鏡監督後門上車的乘客，不擔心有逃票的問題，此外，捷運局分析表示，只要乘坐率提高，即可彌補逃票損失。

CTA指出，網約車是影響民眾搭乘公車的主因之一，不過，交通促進聯盟(Active Transportation Alliance)對此反駁指出，CTA應想辦法改善服務，才能提高競爭力。

舊金山是全美第一個施行公車前後門均可上車的城市，該市統計此法讓乘客平均上車時間從4秒減到 2.5秒，縮短幅度達38%。