圖1：台灣線上圖書館舉辦電影節，活動中展示當地台灣同鄉的繪畫作品。（記者陳曼玲攝影）
圖2：明尼蘇達大學東亞語文系的副教授馬杰聲(Jason McGrath)，在台灣電影節上介紹電影「戀戀風塵」的意涵。（記者陳曼玲攝影）
記者陳曼玲╱明尼蘇達州報導
明州的台灣線上圖書館，日前舉辦「台灣電影節」，約有120個華洋民眾參加。館長蔡玉茂說，20位義工為著這些熱情支持的來賓，傾全力籌備活動。內容有電影、台灣社區藝術家畫作欣賞、品嚐台灣鳳梨酥和台灣高山烏龍茶。當天來的人都覺得收獲豐富。
今年選播侯孝賢執導、吳念真編劇的1986年的「戀戀風塵」。幾年前影片數位化後，影像鮮明，呈現台灣山區美景。明尼蘇達大學東亞語文系的副教授馬杰聲(Jason McGrath)在電影播放前簡介導演、男女主角等演員的背景，與電影中幾段頗富含意的情境。
編劇吳念真特別為此次活動錄製一段影片，說自己很高興35年後還有人想播放這部電影。他說當年想寫下1960到70年代，台灣年輕人離開故鄉遷移到城市工作的狀況，也加入自己的真實經歷，「想表達少年的滄桑」。他說當年的台灣社會，不管是愛情、生活的挫折，或是人與人之間的某種感覺，都非常簡單。也「因為簡單，所以變得美麗」。
馬杰聲在德州大學讀東亞文學時，第一部看的台灣電影就是「戀戀風塵」。他相當喜愛侯孝賢長鏡頭下的畫面，緩慢但優美，在細節中傳達真實。他在1992年夏天曾短期造訪台灣，1993年大學畢業後到台灣3年半，在師大國語中心學中文。他說4年前回台灣，看到20多年前的牛肉麵店仍在，讓他開心地想多留在台灣。
馬杰聲在明大的課程要求學生透過電影、文學作品來瞭解當地文化，使人有同理心，觸發想像力來感受不同於自己的人事物。他計畫投注更多時間研究台灣文學與電影。
台灣同鄉李道遠說，她覺得這個活動很成功。她聽到許多年輕人表示看完電影有很大的感觸。她很希望自己在美國長大的孩子能欣賞這部電影，體會父母曾經生活的真實社會。美國人Molly說她第一次看侯孝賢的電影，感受到導演的藝術美感和細膩心思。
參與畫作展覽的藝術家有陳秀芳、曹仲雄、鄭如翔、蔡玉茂和蔡言欣。現場還有台灣來的中文書籍供大眾免費借閱。