雷宜鋅塑「馬丁路德金恩」像,展現人權鬥士精神

1:「馬丁路德金恩」(Martin Luther King)雕像作者雷宜鋅(右) 細說雕塑的過程與來自各界的非議;明尼蘇達清華大學校友李寧詳實翻譯(左)。(記者陳曼玲/攝影)

2:雷宜鋅的「馬丁路德金恩」(Martin Luther King)像設計靈感來自於金恩博士的話:「從絕望的山中開闢出一塊希望之石」(後方投影片)。(記者陳曼玲/攝影)

3:雷宜鋅在室外製作「馬丁路德金恩」(Martin Luther King)像:黏土製作雛形,再灌入塑膠到玻璃做的模子成像(後方投影片)。(記者陳曼玲/攝影)

4:「馬丁路德金恩」(Martin Luther King)雕像作者雷宜鋅(右)2006年在明州的雕塑「冥想」(Meditation)(後方投影片)。 (記者陳曼玲/攝影)

記者陳曼玲明尼蘇達州報導

日前北大明州暨明大校友會、明尼蘇達清華大學校友會等團體在聖保羅市的明大學生活動中心邀請「馬丁路德金恩」(Martin Luther King)雕像作者雷宜鋅演講,細說他與此雕像的淵源、雕塑的過程,與來自各界的非議,吸引華洋人士約60多人到場聆聽,其中有藝術愛好者與明州的石雕藝術家等。

「馬丁路德金恩」雕像在20118月揭幕,置放在華盛頓首府附近占地4英畝之地,有28呎高,7萬噸重,造價12億美金,由金恩博士所屬的兄弟會(Alpha Phi Alpha fraternity)在1996年籌備,花費多年募款與尋找勝任的藝術家。2006年,當聖保羅市邀請姊妹市—湖南長沙來的雷宜鋅到明州來參與「國際石雕座談會,明州搖滾!」(International Stone Carving Symposium, Minnesota Rocks! )時,因明州的都市計畫家盧偉民為他翻譯,順利接受「早安美國」(Good morning, America!)採訪,讓籌備委員傑克森博士(Dr. Ed Jackson)遇見雷宜鋅。

雷宜鋅說:「把冰冷的石頭變成活的,是一個有趣的過程」。他的設計靈感來自於金恩博士在「我有一個夢想」演說中的一句話:「從絕望的山中開闢出一塊希望之石」。雷宜鋅在2006年接受委託後著手設計模型,傑克森博士第一次看過後說:「這就是我們要的」。然後雷宜鋅走遍中國尋找合適的石材,隔年美國國家藝術委員會要他不計成本,選擇世界最好的花崗岩,最後雷宜鋅選定適合雕塑的福建石頭。接著雷宜鋅在中國開始製作雕像,由於成品最後要放在室外,因此他堅持除了頭部以外,其他要在室外製作:先用鋼筋與木頭作骨架,用了20輛卡車的黏土確定外觀,再灌入塑膠到玻璃做的模子,之後將塑膠模型切成159塊,再用花崗岩複製,最大一塊重達60噸,完成後包裝海運到美國組裝,前後共花費4年時間,在2010年下雪的聖誕節過後,完成作品。

如同金恩博士為人權奮鬥的艱辛,雷宜鋅在雕塑過程中也多次遭受批評與攻擊。雷宜鋅來自中國,又曾為毛澤東塑像,他的身份使許多非裔團體感到吃味,覺得他不配為金恩博士雕像。但委員會表示:他們是尋找最優秀的藝術家,與種族無關。當模型完成後,有人批評雕像的表情太嚴肅,不符合金恩博士代表的和平理念。但雷宜鋅堅持要表達金恩的鬥士的精神,而金恩的兒女也大表支持說:「父親生前沒有一天是快樂的,否則也不會戰鬥,而這雕塑的表情正是父親平日的神情」。當雷宜鋅要到美國來組裝作品時,又遭美國工會抗議,覺得他應該雇用美國當地的工人,因此簽證方面延遲。雷宜鋅耐心與工會溝通,表示國內的團隊雖已完成90%的工作,但另外的10%的藍圖都在團隊的心裡,加上美國的吊車技術無法滿足雷宜鋅的要求,經過一個月的交涉後,團隊得以成行。

整座雕塑在現場工作人員屏息以待,花了40分鐘放上最後一塊頭部的雕塑後大功告成。開幕後每天限制5千人參觀,美國第一任黑人司法部長霍爾德(Eric H. Holder )看了流淚對雷宜鋅說:「沒有金恩博士,就沒有我和歐巴馬總統」。

雷宜鋅在2006年為明州雕塑了「冥想」(Meditation),置放在斐倫公園(Phalen Park),在2008年的龍舟節(Dragon Festival)卻遭種族歧視者噴漆破壞,之後已清洗恢復,並固定派人巡邏看守。雷宜鋅願意原諒歹徒,並期盼金恩的夢想終能實現:讓我們的下一代不再因種族、膚色而彼此論斷傷害。

雷宜鋅是2011年中國藝術年度人物、湖南省雕塑院院長、湖南省畫院副院長,並著有「岩石上的夢想」(Stone of hope)一書,描述他創作金恩塑像的始末。